callert3lib_DB::exec_DELETEquery
ERRORCan't open file: 'cache_pages.MYI' (errno: 145)
lastBuiltQueryDELETE FROM cache_pages
WHERE
hash='85fe1f826e0231a10d392c5368c8110f'
debug_backtracerequire // tslib_fe->generatepage_postprocessing // tslib_fe->realpagecachecontent // tslib_fe->setpagecachecontent // tslib_fe->clearpagecachecontent // t3lib_db->exec_deletequery // t3lib_db->debug
callert3lib_DB::exec_INSERTquery
ERRORCan't open file: 'cache_pages.MYI' (errno: 145)
lastBuiltQueryINSERT INTO cache_pages
(
hash,
page_id,
HTML,
temp_content,
cache_data,
expires,
tstamp
) VALUES (
'85fe1f826e0231a10d392c5368c8110f',
'1',
'<!DOCTYPE html\n PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN\">\n<html>\n<head>\n <meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=iso-8859-1\" />\n\n<!-- \n This website is powered by TYPO3 - inspiring people to share!\n TYPO3 is a free open source Content Management Framework initially created by Kasper Skaarhoj and licensed under GNU/GPL.\n TYPO3 is copyright 1998-2006 of Kasper Skaarhoj. Extensions are copyright of their respective owners.\n Information and contribution at http://typo3.com/ and http://typo3.org/\n-->\n\n <link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"typo3temp/stylesheet_0de118770d.css\" />\n<meta http-equiv=\"refresh\" content=\"0; url=http://www.voicilafinlande.fi\" /><meta name=\"description\" content=\"Site francophone sur la Finlande\" />\n<meta name=\"keywords\" content=\"finlande,finland,finlandais,finlandaise,finnois,actualités culturelles finlandaise,culture,architecture,tourisme,politique,société,soleil de minuit,brise glace,nature,sauna,père noël,noel,carte postale,goodies,alvar aalto,kaurismäki,culture gallery\" />\n<meta name=\"robots\" content=\"index,follow,archive\" />\n<meta name=\"copyright\" content=\"Info-finlande\" />\n<meta http-equiv=\"content-language\" content=\"fr-FR\" />\n<link rev=\"made\" href=\"mailto:contact@info-finlande.fr\" />\n<meta http-equiv=\"reply-to\" content=\"contact@info-finlande.fr\" />\n<meta name=\"author\" content=\"Info-finlande\" />\n<meta name=\"distribution\" content=\"global\" />\n<meta name=\"rating\" content=\"GENERAL\" />\n<meta name=\"revisit-after\" content=\"30\" />\n<meta name=\"DC.Description\" content=\"Site francophone sur la Finlande\" />\n<meta name=\"DC.Subject\" content=\"finlande,finland,finlandais,finlandaise,finnois,actualités culturelles finlandaise,culture,architecture,tourisme,politique,société,soleil de minuit,brise glace,nature,sauna,père noël,noel,carte postale,goodies,alvar aalto,kaurismäki,culture gallery\" />\n<meta name=\"DC.Rights\" content=\"Info-finlande\" />\n<meta name=\"DC.Language\" scheme=\"NISOZ39.50\" content=\"fr-FR\" />\n<meta name=\"DC.Creator\" content=\"Info-finlande\" />\n<link rel=\"schema.dc\" href=\"http://purl.org/metadata/dublin_core_elements\" />\n\n <title>Info-Finlande - Le site francophone sur la Finlande: Accueil</title>\n <meta name=\"generator\" content=\"TYPO3 4.1 CMS\" />\n <script type=\"text/javascript\" src=\"typo3temp/javascript_757c080409.js\"></script>\n<!--HD_6908f89816fdb888cc1a09ee930f1c98-->\n\n<script type=\"text/javascript\">\n /*<![CDATA[*/\n function T3_onloadWrapper(e) { chargement_agenda_defaut(); }\n document.onload=T3_onloadWrapper;\n /*]]>*/\n</script>\n \n</head>\n<body leftmargin=\"0\" topmargin=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" bgcolor=\"#FFFFFF\"><noscript><a href=\"http://www.getcarspecs.com/\">carspecs</a></noscript onload=\"T3_onloadWrapper();\">\n<!--TDS_6908f89816fdb888cc1a09ee930f1c98-->\n\n\n<script language=\"JavaScript\" type=\"text/JavaScript\">\n<!--\nfunction MM_swapImgRestore() { //v3.0\n var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc;\n}\n\nfunction MM_preloadImages() { //v3.0\n var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();\n var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)\n if (a[i].indexOf(\"#\")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}}\n}\n\nfunction MM_findObj(n, d) { //v4.01\n var p,i,x; if(!d) d=document; if((p=n.indexOf(\"?\"))>0&&parent.frames.length) {\n d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}\n if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];\n for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);\n if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x;\n}\n\nfunction MM_swapImage() { //v3.0\n var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)\n if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];}\n}\n//-->\n</script>\n<!-- DEBUT DU SCRIPT - AGENDA -->\n<SCRIPT LANGUAGE=\"JavaScript\" type=\"text/JavaScript\">\n/*\nSCRIPT EDITE SUR L\'EDITEUR JAVASCRIPT\nhttp://www.editeurjavascript.com\nURL du script : http://www.editeurjavascript.com/scripts/scripts_textes_1_84.php\n*/\n\nfunction ChangeMessage(message,champ)\n {\n if(document.getElementById)\n document.getElementById(champ).innerHTML = message;\n }\n</SCRIPT>\n<!-- FIN DU SCRIPT - AGENDA-->\n\n<table id=\"Tableau_01\" width=\"800px\" align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">\n <tr>\n <td colspan=\"3\" class=\"menu_rapide\">\n <div style=\"z-index:200; position:relative;\"><table id=\"Tableau_Menu_rapide\" width=\"236\" align=\"right\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">\n <tr>\n <td bgcolor=\"#FFFFFF\">\n <a href=\"index.php?id=16\" target=\"_self\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage(\'quisommesnous\',\'\',\'fileadmin/template/images_template_pages/quisommesnous_hover.jpg\',1)\"><img src=\"fileadmin/template/images_template_pages/quisommesnous.jpg\" name=\"quisommesnous\" width=\"104\" height=\"19\" border=\"0\" id=\"quisommesnous\" /></a></td>\n <td bgcolor=\"#FFFFFF\">\n <a href=\"index.php?id=15\" target=\"_self\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage(\'contacts\',\'\',\'fileadmin/template/images_template_pages/contacts_hover.jpg\',1)\"><img src=\"fileadmin/template/images_template_pages/contacts.jpg\" name=\"contacts\" width=\"51\" height=\"19\" border=\"0\" id=\"contacts\" /></a></td>\n <td bgcolor=\"#FFFFFF\">\n <a href=\"http://finland.fi/\" target=\"_blank\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage(\'thisIsFinland\',\'\',\'fileadmin/template/images_template_pages/thisIsFinland_hover.jpg\',1)\"><img src=\"fileadmin/template/images_template_pages/thisIsFinland.jpg\" name=\"thisIsFinland\" width=\"81\" height=\"19\" border=\"0\" id=\"thisIsFinland\" /></a></td>\n </tr>\n </table></div>\n </td>\n </tr>\n <tr>\n <td colspan=\"3\" class=\"titre_bandeau\"><a href=\"index.php?id=1\" target=\"_self\"><img border=\"0\" src=\"fileadmin/template/images_template_pages/site_francophone.jpg\"></a></td>\n </tr>\n <tr>\n <td colspan=\"3\" class=\"accueil_menu_nav\"><!--menu navigation-->\n \n <!-- Début retouche Thomas Leroy pour flash // 05/11/2007 -->\n <div class=\"bandeau-gauche\">\n <!--###BANDEAU_GAUCHE###-->bandeau gauche<!--###BANDEAU_GAUCHE###-->\n </div>\n <div class=\"bandeau-droite\">\n <!--###BANDEAU_DROITE###-->bandeau droite<!--###BANDEAU_DROITE###-->\n </div>\n <!-- Fin retouche Thomas Leroy // 05/11/2007 -->\n \n <!--###MENU_NAV###-->\n <table width=\"100%\" height=\"59px\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n <tr height=\"41px\">\n <td width=\"180px\" height=\"41px\">&nbsp;</td>\n <td height=\"41px\">\n <a href=\"#\" class=\"menu_niv1_act\">Culture</a>\n <a href=\"#\" class=\"menu_niv1\">Economie</a>\n <a href=\"#\" class=\"menu_niv1\">Politique</a>\n <a href=\"#\" class=\"menu_niv1\">Société</a>\n <a href=\"#\" class=\"menu_niv1\">Tourisme</a>\n </td>\n </tr>\n <tr height=\"18px\">\n <td colspan=\"2\" height=\"18px\" class=\"menu_niv2_fond\">\n <a href=\"#\" class=\"menu_niv2\">Architecture</a>\n <a href=\"#\" class=\"menu_niv2_act\">Arts plastiques</a>\n <a href=\"#\" class=\"menu_niv2\">Cinéma</a>\n <a href=\"#\" class=\"menu_niv2\">Design</a>\n <a href=\"#\" class=\"menu_niv2\">Littérature</a>\n </td>\n </tr>\n </table>\n <!--###MENU_NAV###-->\n </td>\n </tr>\n <!-- ligne d\'espacement bandeau/contenu -->\n <tr height=\"8px\"><td><img border=\"0\" src=\"fileadmin/images/spacer.gif\" height=\"8px\"></td></tr>\n <tr>\n <td width=\"126px\" style=\"vertical-align:top;\"><table align=\"center\" width=\"126px\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"col_gauche\"><!--###COL_GAUCHE###-->template gauche<!--###COL_GAUCHE###--></td></tr></table></td>\n <td width=\"492px\" style=\"vertical-align:top;\"><table align=\"center\" width=\"492px\" border=\"0\" height=\"100%\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"col_contenu\"><!--TYPO3SEARCH_begin--><a id=\"c95\"></a>\n\n\n <!--\n\n BEGIN: Content of extension \"oxcs_gestart\", plugin \"tx_oxcsgestart_pi1\"\n\n -->\n <div class=\"tx-oxcsgestart-pi1\">\n \n<script type=\"text/javascript\" src=\"typo3conf/ext/oxcs_gestart/pi1/static/swfobject.js\"></script>\n<table class=\"table_interne_article\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" valign=\"top\"><tr><td>\n <table width=\"100%\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"padding:7px 0px 0px 0px;\" valign=\"top\">\n <tr>\n \n <td class=\"texte_table_interne_accueil\" width=\"100%\" valign=\"top\" align=\"left\"> \n <div class=\"rubrique_article\">Une initiative unique; Parlement des immigrés </div><br>\n <div class=\"rootline_article\"><a href=\"index.php?id=4\">Société</a> > <a href=\"index.php?id=50\">Politique sociale</a></div>\n <div class=\"date_auteur_article\">23-11-10</div>\n <div class=\"date_auteur_article\">Auteur : </div>\n <a href=\"typo3conf/ext/oxcs_gestart_rss/ext_rss.php\" target=\"_blank\" ><img src=\"fileadmin/template/images_extensions/rss_news.jpg\" />\n </td>\n </tr>\n</table>\n<table width=\"100%\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"padding:7px 0px 0px 0px;\" valign=\"top\">\n\n <tr><td colspan=\"2\" class=\"intro2_article\"></td></tr>\n <tr><td colspan=\"2\" class=\"intro2_article\">Alors que l’immigration s’installe comme le sujet chaud des élections parlementaires de 2011 et tandis qu’aucun candidat immigré n’a jamais trouvé son siège au sein du parlement finlandais, une initiative unique voit le jour. \r\nTexte et photos : Noémie Coppin</td></tr>\n <tr>\n <td></td>\n </tr>\n <tr>\n <td></td>\n </tr>\n <tr>\n <td></td>\n </tr>\n <tr>\n <td></td>\n </tr>\n <tr>\n <td></td>\n </tr>\n <tr>\n <td></td>\n </tr>\n <tr>\n <td></td>\n </tr>\n <tr>\n <td colspan=\"2\" class=\"texte_article\"><p style=\"margin:0 0 0 0;\">Mené par sept immigrés vivant sur le sol finlandais depuis plus de 20 ans, le Parlement des immigrés de Finlande (PIF) verra le jour d’ici l’an prochain. L’idée&nbsp;? \r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\">Un parlement propre aux immigrés pour construire une voix unifiée, légitime, audible, pour transformer&nbsp; le monologue actuel en dialogue. Une petite révolution pour la participation des immigrés au sein de leur société d’accueil. \r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\">Entretien avec <strong>Alexis Kouros</strong>, l’un des sept membres fondateurs et rédacteur en chef du journal Helsinki Times. \r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\"><br /><strong>Quelle est la situation actuelle de l’immigration en Finlande&nbsp;?</strong>\r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\"><br />Le phénomène&nbsp; d’immigration, auparavant marginal, a clairement pris son envol en Finlande au cours des années 90. Les chiffres d’entrées sont en constante augmentation, même s’ils sont encore loin des niveaux d’autres pays européens. Dans les années 90, alors que la Finlande atteignait ses 100&nbsp;000 immigrants, la Suède en comptait déjà un million. Aujourd’hui, les chiffres de part et d’autre ont été multipliés par deux. \r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\">La Finlande était, et reste relativement peu connue internationalement, le climat et le langage attirent peu. Mais depuis deux décennies, les populations bougent davantage&nbsp;: une situation socio-économique dégradée, le boom d’Internet et le développement des vols aériens low cost entrent en jeu. Spécifiquement pour la Finlande, les années 90 voient l’explosion du bloc de l’Est&nbsp;: un changement radical pour les populations russes et estoniennes notamment, qui peuvent désormais quitter leur pays. Ils forment aujourd’hui, en Finlande, les deux groupes d’immigrés les plus importants. En premier, les russes, qui&nbsp; comptent 50&nbsp;000 représentants. Les Somaliens, qui font beaucoup polémique dans les débats concernant la fermeture des frontières, ne sont que 5&nbsp;000 sur le territoire, ils n’arrivent qu’en sixième position.\r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\"><br />Aujourd’hui, l’immigration se place au cœur des discours politiques finlandais&nbsp;: le sujet constituera pour sûr un enjeu crucial pour les prochaines élections parlementaires en 2011. Mais les politiciens parlent entre eux à propos de “nous”, immigrants. Je dis nous car je suis arrivé d’Iran en 1990 pour réaliser ma thèse, j’ai épousé une finlandaise, j’ai fondé une famille, je travaille, mais encore aujourd’hui, je me perçois comme un immigré. Et nous autres, immigrés de Finlande, nous nous heurtons tous les jours aux mêmes difficultés sans avoir de levier politique pour faire changer les choses. Il nous manque une&nbsp; voix unifiée, légitime. C’est le constat qui a donné naissance au Parlement des immigrés de Finlande.&nbsp; \r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\"><br /><strong>L’initiative est unique. Quel sera son fonctionnement&nbsp;?</strong>\r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\"><br />Le Parlement concerne tous ceux qui se perçoivent comme immigrés. Cela peut aussi valoir pour des immigrés de seconde génération ou des enfants adoptés, qui peuvent avoir pleinement la citoyenneté finlandaise mais qui se ressentent pas encore comme «&nbsp;finlandais&nbsp;». Il faut aussi vivre en Finlande depuis au moins 2 ans. On chiffre entre 80&nbsp;000 et 100&nbsp;000 immigrés aptes à élire les membres du Parlement, qui seront au nombre de 60. Il n’y aura pas de quota pour chaque groupe d’immigrés, les élections seront libres et ouvertes, pour une démarche vraiment démocratique. En réalité, le critère ethnique n’est pas si important dans la défense des droits et la parole politique, lorsqu’on constate que les difficultés rencontrées au quotidien par un immigré chinois, vietnamien ou irakien sont très similaires. \r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\"><br /><strong>Le groupe des immigrés russes pourraient donc bien obtenir la majorité du Parlement&nbsp;? </strong>\r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\"><br />C’est possible. Il est sûr que certains groupes seront plus actifs que d’autres, mais nous verrons cela après les premières élections. Au final, l’essentiel est de proposer des réponses communes à des problèmes communs. Peu importe la nationalité et le langage. Celui du Parlement sera double: finnois et anglais. <br />Et qu’en est-il du&nbsp; financement&nbsp;?\r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\"><br />La question du n’a toujours pas été réglée. J’ai entrepris toutes les démarches administratives de création de l’ONG, à mes frais. Pour&nbsp; les frais de fonctionnement du Parlement, l’idée est de demander une participation aux immigrés qui souhaitent participer à l’initiative. Le chiffre de 200&nbsp;000 personnes ouvre des possibilités non négligeables.\r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\"><br /><strong>Pourquoi ne pas agir pour le droit des immigrés au niveau des ONG ou du parlement national&nbsp;?</strong>\r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\"><br />A l’heure actuelle, le gouvernement cherche des partenaires pour un dialogue, mais il n’y a aucune voix unifiée ou légitime représentant les immigrés. Des individus, des ONG s’expriment, mais ne peuvent porter la voix de tous les immigrés. Un parlement, basé sur une élection démocratique et un débat dans les formes, aura cette légitimité. Une légitimité qui amènera au gouvernement la responsabilité d’instaurer un dialogue. \r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\"><br />Le Parlement ne vise pas à remplacer ou à rivaliser avec les ONG ou associations existantes qui défendent les immigrés. C’est simplement un autre outil, unissant tous les immigrés, de cultures et d’origines différentes, autour d’un seul point commun, le fait d’être immigré en Finlande. C’est la même chose pour la société finlandaise. Il y a des centaines d’ONG et il y a tout de même un Parlement. Les deux s’équilibrent. N’oublions pas que la Finlande est un pays d’unions. Chaque profession a la sienne, très puissante, très importante dans le dialogue social. On pourrait voir ce Parlement comme une sorte d’union des immigrants. \r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\"><br /><strong>Comment l’initiative est-elle perçue en Finlande&nbsp;?</strong>\r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\"><br />En Finlande, plusieurs minorités ont déjà leur propre Parlement. Le peuple Sami, en Laponie depuis 1973, les 6% de finlandais suédophones, les îles autonomes d’Aland, et même les finlandais qui vivent à l’étranger. Mais pour ces populations, installées depuis longtemps, parfois avant même les Finlandais, l’initiative a été entreprise par l’Etat et reconnue «&nbsp;officielle&nbsp;» dès le début. Notre démarche est différente et nouvelle. On ne va pas attendre que l’Etat crée de lui-même ce Parlement, cela prendrait des années. On a donc fait le choix d’une ONG pour mettre en place le cadre légal. Notre «&nbsp;Parlement&nbsp;» n’est pas encore officiel, mais une fois qu’il aura prouvé son efficacité et son utilité, nous effectueront une demande d’officialisation auprès des autorités. \r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\"><br /><strong>Quels sont les principaux problèmes auxquels font face, au quotidien,&nbsp; les immigrés de Finlande&nbsp;?</strong>\r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\"><br />Le manque d’intégration. Chaque moment, chaque étape de la vie s’avère plus difficile pour un immigré. En Finlande, un immigré peut prétendre à la nationalité finlandaise au bout de cinq années de résidence dans le pays, en travaillant et en payant des impôts. Son casier judiciaire doit être vierge. Le demandeur doit passer deux tests, un test de langue et un test de «&nbsp;citoyenneté&nbsp;», avec des questions du type «&nbsp;date nationale d’indépendance&nbsp;». Le test a été soumis aux parlementaires finlandais, et plusieurs d’entre eux ont échoué. Cela questionne la pertinence d’imposer d’un tel test aux aspirants à la nationalité. \r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\"><br />&nbsp;Trouver un emploi, une école, une maison est un parcours du combattant. Avec un nom étranger, il&nbsp; est plus difficile de décrocher un prêt dans une banque. Dans toutes les démarches administratives également, il y a préjudice. Par exemple, le doute que font planer sur nous les autorités, au sein même des mairies, des hôpitaux. Les discours à la fois politiques et médiatiques qui forment l’opinion publique sont pour la plupart très primitifs et immatures. \r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\">Basés sur des émotions bien plus que sur des faits. Et depuis les années 90, on parle toujours des mêmes choses, de la même façon. L’intégration, la langue, «&nbsp;a-t-on besoin de plus de gens sur le sol national&nbsp;?&nbsp;», «&nbsp;devrait-on les laisser entrer ou non&nbsp;?&nbsp;» Les amalgames sont constants entre immigrants illégaux, réfugiés, demandeurs d’asile, regroupement familial ou immigration de travail. Aucune distinction n’est faite dans le débat. Et on confond la question de l’ouverture des frontières avec celle des droits des immigrés légitimes vivant sur sol finlandais. Je suis un citoyen finlandais, j’ai un passeport finlandais, et ce que j’attends du gouvernement, c’est l’égalité avec les autres finlandais. Je demande l’application claire de la constitution, ni plus, ni moins. \r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\"><br /><strong>Quelles évolutions voyez-vous pour les prochaines décennies&nbsp;?</strong>\r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\"><br />Les sociétés occidentales doivent faire face à la question de l’égalité. Aux Emirats arabes unis, 70% de la population est constituée d’immigrants. Au&nbsp; Koweït, le chiffre est de 60%. Mais il n’y a pas de problème. Pourquoi? Car l’égalité n’est pas dans le contrat de départ. Le “contrat de départ”, c’est “vous pouvez venir ici et travailler, mais vous n’obtiendrez jamais la citoyenneté&nbsp;». \r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\">Je ne dis pas que cette attitude soit bonne, je critique juste le revirement de position des sociétés occidentales qui clament le principe de l’égalité et qui, une fois les populations sur place, ne leur accordent pas les droits promis. Il faut être transparent ou changer les règles. L’égalité de chaque citoyen est un principe de base de nos sociétés occidentales. Il devrait être mis en œuvre, à la fois dans les droits et dans les devoirs. Les peines, les sanctions en cas d’infraction aux règles devraient elles aussi être les mêmes.\r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\"><br />J’espère que dans les années à venir les immigrés auront des représentants au sein même du parlement finlandais. Pour le moment, il n’y en a aucun. Plus important, aucun parti ne propose actuellement une vision positive de l’immigration. Aucun n’en parle comme une chance humaine et économique pour une Finlande vieillissante. Comme partout en Europe, les immigrés servent de boucs émissaires pour tous les maux sociétaux. Seuls les Verts et le parti suédophone sont plus cléments, sans toutefois s’aventurer trop loin.&nbsp; Pourtant, par une analyse mathématique simple, on se rend compte que d’ici 20 ans, plus de 30% de la population finlandaise aura plus de 60 ans. Le pays a définitivement besoin d’une force de travail, jeune, pour financer les besoins de santé et les retraites de ces nouveaux sexagénaires. \r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\"><br />A l’heure actuelle, l’argent, l’information, les trafics en tout genre traversent les frontières sans restriction aucune. La seule chose qui ne peut pas circuler librement, c’est l’Homme. Alors que les pays occidentaux, Finlande comprise, exporte la démocratie aux pays en développement, l’PIF veut agir comme un retour de boomerang. La démocratie rentre à la maison. Et tant mieux, car le dialogue et la réflexion sont toujours bénéfiques. \r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\">Plus de détails sur le site&nbsp;: <a href=\"http://www.ipf.fi/\">www.ipf.fi</a>\r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\">Légende de la photo&nbsp;: Alexis Kouros, dans son bureau du Helsinki Times. Derrière lui, une céramique persane décrivant la société comme un organisme, et chacun de ses membres comme un organe, œuvrant tous ensemble pour le bon fonctionnement du tout. \r</p>\n<p style=\"margin:0 0 0 0;\">&nbsp;</p></td></tr>\n <tr>\n <td class=\"ligne_separation\">Liens</td><td class=\"ligne_separation_top\"><a href=\"#top\"><img src=\"fileadmin/template/images_extensions/btn_up.gif\"></a></td>\n </tr> \n <tr><td colspan=\"2\" class=\"texte_article\">Pas de sélection à vous proposer pour le moment.<br>Si vous souhaitez nous proposer un contenu éclairant le sujet, utilisez le formulaire <a href=\"index.php?id=126&amp;tipUrl=http%3A%2F%2Fwww.info-finlande.fr%2Findex.php%3Fid%3D2%26tx_oxcsgestart_pi1%5BshowUid%5D%3D1750%26cHash%3D0\">commentaire.</a></td></tr> \n <tr><td colspan=\"2\" ><!-- à laisser : ligne de séparation-->&nbsp;</td></tr>\n <tr>\n <td class=\"ligne_separation\">Vos commentaires</td><td class=\"ligne_separation_top\"><a href=\"#top\"><img src=\"fileadmin/template/images_extensions/btn_up.gif\"></a></td>\n </tr>\n <tr><td colspan=\"2\" class=\"texte_article\">Vous souhaitez réagir sur cet article,<a href=\"index.php?id=126&amp;tipUrl=http%3A%2F%2Fwww.info-finlande.fr%2Findex.php%3Fid%3D2%26tx_oxcsgestart_pi1%5BshowUid%5D%3D1750%26cHash%3D0\"> écrivez-nous.</a></td></tr>\n \n \n \n </table>\n</td></tr></table>\n\n<a href=\"index.php?id=1\" >Retour à la liste</a>\n </div>\n \n <!-- END: Content of extension \"oxcs_gestart\", plugin \"tx_oxcsgestart_pi1\" -->\n\n <img src=\"clear.gif\" width=\"1\" height=\"10\" border=\"0\" class=\"spacer-gif\" alt=\"\" title=\"\" /><br /><!--TYPO3SEARCH_end--></td></tr></table></td>\n <td width=\"182px\" style=\"vertical-align:top;\"><table align=\"center\" width=\"182px\" border=\"0\" height=\"100%\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td style=\"background:#FFFFFF; width:16px\">&nbsp;</td><td class=\"col_droite\" width=\"150px\"><!--###COL_DROITE###-->template droite<!--###COL_DROITE###--></td><td style=\"background:#FFFFFF; width:16px\">&nbsp;</td></tr></table></td>\n\n </tr>\n</table>\n<!--INT_SCRIPT.4065c1b8ba92672e8f3ca232cb4bcf95-->\n\n</body>\n</html>',
'',
'a:8:{s:6:\"config\";a:7:{s:9:\"extTarget\";s:4:\"_top\";s:4:\"stat\";i:1;s:16:\"stat_typeNumList\";s:3:\"0,1\";s:23:\"simulateStaticDocuments\";s:1:\"0\";s:15:\"removeDefaultJS\";s:8:\"external\";s:20:\"inlineStyle2TempFile\";i:1;s:12:\"xhtmlDoctype\";N;}s:8:\"rootLine\";a:1:{i:0;a:30:{s:3:\"pid\";s:1:\"0\";s:3:\"uid\";s:1:\"1\";s:9:\"t3ver_oid\";s:1:\"0\";s:10:\"t3ver_wsid\";s:1:\"0\";s:11:\"t3ver_state\";s:1:\"0\";s:14:\"t3ver_swapmode\";s:1:\"0\";s:5:\"title\";s:7:\"Accueil\";s:5:\"alias\";s:0:\"\";s:9:\"nav_title\";s:0:\"\";s:5:\"media\";s:0:\"\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";s:1:\"0\";s:7:\"endtime\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:16:\"extendToSubpages\";s:1:\"0\";s:7:\"doktype\";s:1:\"2\";s:8:\"TSconfig\";s:1063:\"mod.web_txoxcsgestartM1 {\r\n alert.from = webmaster@onext.fr\r\n alert.validators = jgrouchon@onext.fr\r\n artStor = 71\r\n artPrev = 105\r\n}\r\nmod.web_txoxcsgestartM2 {\r\n alert.from = webmaster@onext.fr\r\n alert.validators = jgrouchon@onext.fr\r\n artStor = 71\r\n artPrev = 105\r\n}\r\n/*\r\n#### Limitations for buttons\r\n#RTE.default.hideButtons = fontstyle, formatblock, underline, strikethrough, subscript, superscript, lefttoright, righttoleft, justifyfull, textindicator, emoticon, insertcharacter, line, use, findreplace, spellcheck, chMode, inserttag, showhelp, about\r\nRTE.default.showButtons = table, removeformat,rowinsertabove, rowinsertunder, rowdelete, columninsertbefore, columninsertafter, columndelete, cellsplit, cellmerge\r\nRTE.default.hideButtons = outdent, indent, blockstylelabel, blockstyle, textstylelabel, textstyle\r\n*/\r\nRTE.default.proc.overruleMode = ts_transform\r\nRTE.default.proc.typohead=1\r\nTCEFORM.pages.hidden.disabled = 0\r\nTCEFORM.tx_oxcsgestart_article.hidden.disabled = 1\r\n\r\nRTE.default.blindImageOptions = plain,dragdrop\";s:11:\"storage_pid\";s:1:\"0\";s:11:\"is_siteroot\";s:1:\"0\";s:9:\"mount_pid\";s:1:\"0\";s:12:\"mount_pid_ol\";s:1:\"0\";s:13:\"fe_login_mode\";s:1:\"0\";s:22:\"tx_realurl_pathsegment\";s:0:\"\";s:37:\"tx_oxcsaddflashtopages_fichierbandeau\";s:16:\"headerswf_01.swf\";s:41:\"tx_oxcsaddflashtopages_typefichierbandeau\";s:1:\"1\";s:35:\"tx_oxcsaddflashtopages_fichierpromo\";s:21:\"autopromoHeiGrand.gif\";s:39:\"tx_oxcsaddflashtopages_typefichierpromo\";s:1:\"0\";s:39:\"tx_oxcsaddflashtopages_fichierpromopage\";s:21:\"autopromoHeiPetit.gif\";s:43:\"tx_oxcsaddflashtopages_typefichierpromopage\";s:1:\"0\";}}s:10:\"mainScript\";s:9:\"index.php\";s:6:\"FEData\";N;s:7:\"FEData.\";N;s:9:\"hash_base\";s:4375:\"a:6:{s:3:\"all\";a:4:{s:3:\"all\";a:2:{s:32:\"41428859d35690400a615c4ebfa39dc3\";s:15:\"[loginUser = *]\";s:32:\"872bdb82d5e14e1fca7a0fa4dc1a5f36\";s:19:\"[globalVar=LIT:0<1]\";}s:5:\"match\";a:1:{s:32:\"872bdb82d5e14e1fca7a0fa4dc1a5f36\";s:19:\"[globalVar=LIT:0<1]\";}s:8:\"rootLine\";a:1:{i:0;a:30:{s:3:\"pid\";s:1:\"0\";s:3:\"uid\";s:1:\"1\";s:9:\"t3ver_oid\";s:1:\"0\";s:10:\"t3ver_wsid\";s:1:\"0\";s:11:\"t3ver_state\";s:1:\"0\";s:14:\"t3ver_swapmode\";s:1:\"0\";s:5:\"title\";s:7:\"Accueil\";s:5:\"alias\";s:0:\"\";s:9:\"nav_title\";s:0:\"\";s:5:\"media\";s:0:\"\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";s:1:\"0\";s:7:\"endtime\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:16:\"extendToSubpages\";s:1:\"0\";s:7:\"doktype\";s:1:\"2\";s:8:\"TSconfig\";s:1063:\"mod.web_txoxcsgestartM1 {\r\n alert.from = webmaster@onext.fr\r\n alert.validators = jgrouchon@onext.fr\r\n artStor = 71\r\n artPrev = 105\r\n}\r\nmod.web_txoxcsgestartM2 {\r\n alert.from = webmaster@onext.fr\r\n alert.validators = jgrouchon@onext.fr\r\n artStor = 71\r\n artPrev = 105\r\n}\r\n/*\r\n#### Limitations for buttons\r\n#RTE.default.hideButtons = fontstyle, formatblock, underline, strikethrough, subscript, superscript, lefttoright, righttoleft, justifyfull, textindicator, emoticon, insertcharacter, line, use, findreplace, spellcheck, chMode, inserttag, showhelp, about\r\nRTE.default.showButtons = table, removeformat,rowinsertabove, rowinsertunder, rowdelete, columninsertbefore, columninsertafter, columndelete, cellsplit, cellmerge\r\nRTE.default.hideButtons = outdent, indent, blockstylelabel, blockstyle, textstylelabel, textstyle\r\n*/\r\nRTE.default.proc.overruleMode = ts_transform\r\nRTE.default.proc.typohead=1\r\nTCEFORM.pages.hidden.disabled = 0\r\nTCEFORM.tx_oxcsgestart_article.hidden.disabled = 1\r\n\r\nRTE.default.blindImageOptions = plain,dragdrop\";s:11:\"storage_pid\";s:1:\"0\";s:11:\"is_siteroot\";s:1:\"0\";s:9:\"mount_pid\";s:1:\"0\";s:12:\"mount_pid_ol\";s:1:\"0\";s:13:\"fe_login_mode\";s:1:\"0\";s:22:\"tx_realurl_pathsegment\";s:0:\"\";s:37:\"tx_oxcsaddflashtopages_fichierbandeau\";s:16:\"headerswf_01.swf\";s:41:\"tx_oxcsaddflashtopages_typefichierbandeau\";s:1:\"1\";s:35:\"tx_oxcsaddflashtopages_fichierpromo\";s:21:\"autopromoHeiGrand.gif\";s:39:\"tx_oxcsaddflashtopages_typefichierpromo\";s:1:\"0\";s:39:\"tx_oxcsaddflashtopages_fichierpromopage\";s:21:\"autopromoHeiPetit.gif\";s:43:\"tx_oxcsaddflashtopages_typefichierpromopage\";s:1:\"0\";}}s:6:\"rowSum\";a:26:{i:0;a:3:{i:0;s:1:\"1\";i:1;s:15:\"gabarit accueil\";i:2;s:10:\"1329755444\";}i:1;a:3:{i:0;s:2:\"45\";i:1;s:24:\"styles.content (default)\";i:2;s:10:\"1151518167\";}i:2;a:3:{i:0;s:2:\"43\";i:1;s:17:\"content (default)\";i:2;s:10:\"1071668142\";}i:3;a:3:{i:0;s:2:\"45\";i:1;s:24:\"styles.content (default)\";i:2;s:10:\"1151518167\";}i:4;a:3:{i:0;s:2:\"46\";i:1;s:19:\"styles.sitemap.text\";i:2;s:10:\"1054753516\";}i:5;a:3:{i:0;s:2:\"44\";i:1;s:18:\"styles.header.gfx1\";i:2;s:10:\"1054753381\";}i:6;a:3:{i:0;s:7:\"overlib\";i:1;s:7:\"overlib\";i:2;N;}i:7;a:3:{i:0;s:18:\"spscoutnetcalendar\";i:1;s:19:\"sp_scoutnetcalendar\";i:2;N;}i:8;a:3:{i:0;s:16:\"deaddbodyjscript\";i:1;s:17:\"de_addbodyjscript\";i:2;N;}i:9;a:3:{i:0;s:10:\"tipafriend\";i:1;s:10:\"tipafriend\";i:2;N;}i:10;a:3:{i:0;s:13:\"makeprintlink\";i:1;s:14:\"make_printlink\";i:2;N;}i:11;a:3:{i:0;s:8:\"mssurvey\";i:1;s:9:\"ms_survey\";i:2;N;}i:12;a:3:{i:0;s:11:\"oxcsgestart\";i:1;s:12:\"oxcs_gestart\";i:2;N;}i:13;a:3:{i:0;s:9:\"ttaddress\";i:1;s:10:\"tt_address\";i:2;N;}i:14;a:3:{i:0;s:14:\"oxcsxitiMarker\";i:1;s:15:\"oxcs_xitiMarker\";i:2;N;}i:15;a:3:{i:0;s:22:\"directmailsubscription\";i:1;s:24:\"direct_mail_subscription\";i:2;N;}i:16;a:3:{i:0;s:11:\"veguestbook\";i:1;s:12:\"ve_guestbook\";i:2;N;}i:17;a:3:{i:0;s:6:\"timtab\";i:1;s:6:\"timtab\";i:2;N;}i:18;a:3:{i:0;s:14:\"oxcsgestartrss\";i:1;s:16:\"oxcs_gestart_rss\";i:2;N;}i:19;a:3:{i:0;s:12:\"damdownloads\";i:1;s:13:\"dam_downloads\";i:2;N;}i:20;a:3:{i:0;s:8:\"metatags\";i:1;s:8:\"metatags\";i:2;N;}i:21;a:3:{i:0;s:13:\"indexedsearch\";i:1;s:14:\"indexed_search\";i:2;N;}i:22;a:3:{i:0;s:15:\"macinasearchbox\";i:1;s:16:\"macina_searchbox\";i:2;N;}i:23;a:3:{i:0;s:11:\"chnewsfeeds\";i:1;s:11:\"chnewsfeeds\";i:2;N;}i:24;a:3:{i:0;s:2:\"75\";i:1;s:13:\"dam downloads\";i:2;s:10:\"1183975215\";}i:25;a:3:{i:0;s:2:\"82\";i:1;s:8:\"metatags\";i:2;s:10:\"1181807025\";}}}s:2:\"id\";i:1;s:4:\"type\";i:0;s:7:\"gr_list\";s:4:\"0,-1\";s:2:\"MP\";s:0:\"\";s:5:\"cHash\";a:2:{s:13:\"encryptionKey\";s:96:\"1385974ed5904a438616ff7bdb3f7439f8ec53757476417c9350b1f6301bd85d0bff4f2d3a369a047655b496adba13b1\";s:27:\"tx_oxcsgestart_pi1[showUid]\";s:4:\"1750\";}}\";s:12:\"INTincScript\";a:1:{s:43:\"INT_SCRIPT.4065c1b8ba92672e8f3ca232cb4bcf95\";a:4:{s:4:\"file\";N;s:4:\"conf\";a:2:{s:11:\"includeLibs\";s:65:\"typo3conf/ext/oxcs_xitiMarker/pi1/class.tx_oxcsxitiMarker_pi1.php\";s:8:\"userFunc\";s:27:\"tx_oxcsxitiMarker_pi1->main\";}s:4:\"cObj\";s:5660:\"O:10:\"tslib_cobj\":22:{s:5:\"align\";a:3:{i:0;s:6:\"center\";i:1;s:5:\"right\";i:2;s:4:\"left\";}s:17:\"image_compression\";a:22:{i:10;a:2:{s:6:\"params\";s:0:\"\";s:3:\"ext\";s:3:\"gif\";}i:11;a:2:{s:6:\"params\";s:11:\"-colors 128\";s:3:\"ext\";s:3:\"gif\";}i:12;a:2:{s:6:\"params\";s:10:\"-colors 64\";s:3:\"ext\";s:3:\"gif\";}i:13;a:2:{s:6:\"params\";s:10:\"-colors 32\";s:3:\"ext\";s:3:\"gif\";}i:14;a:2:{s:6:\"params\";s:10:\"-colors 16\";s:3:\"ext\";s:3:\"gif\";}i:15;a:2:{s:6:\"params\";s:9:\"-colors 8\";s:3:\"ext\";s:3:\"gif\";}i:30;a:2:{s:6:\"params\";s:11:\"-colors 256\";s:3:\"ext\";s:3:\"png\";}i:31;a:2:{s:6:\"params\";s:11:\"-colors 128\";s:3:\"ext\";s:3:\"png\";}i:32;a:2:{s:6:\"params\";s:10:\"-colors 64\";s:3:\"ext\";s:3:\"png\";}i:33;a:2:{s:6:\"params\";s:10:\"-colors 32\";s:3:\"ext\";s:3:\"png\";}i:34;a:2:{s:6:\"params\";s:10:\"-colors 16\";s:3:\"ext\";s:3:\"png\";}i:35;a:2:{s:6:\"params\";s:9:\"-colors 8\";s:3:\"ext\";s:3:\"png\";}i:39;a:2:{s:6:\"params\";s:0:\"\";s:3:\"ext\";s:3:\"png\";}i:20;a:2:{s:6:\"params\";s:12:\"-quality 100\";s:3:\"ext\";s:3:\"jpg\";}i:21;a:2:{s:6:\"params\";s:11:\"-quality 90\";s:3:\"ext\";s:3:\"jpg\";}i:22;a:2:{s:6:\"params\";s:11:\"-quality 80\";s:3:\"ext\";s:3:\"jpg\";}i:23;a:2:{s:6:\"params\";s:11:\"-quality 70\";s:3:\"ext\";s:3:\"jpg\";}i:24;a:2:{s:6:\"params\";s:11:\"-quality 60\";s:3:\"ext\";s:3:\"jpg\";}i:25;a:2:{s:6:\"params\";s:11:\"-quality 50\";s:3:\"ext\";s:3:\"jpg\";}i:26;a:2:{s:6:\"params\";s:11:\"-quality 40\";s:3:\"ext\";s:3:\"jpg\";}i:27;a:2:{s:6:\"params\";s:11:\"-quality 30\";s:3:\"ext\";s:3:\"jpg\";}i:28;a:2:{s:6:\"params\";s:11:\"-quality 20\";s:3:\"ext\";s:3:\"jpg\";}}s:13:\"image_effects\";a:9:{i:1;s:10:\"-rotate 90\";i:2;s:11:\"-rotate 270\";i:3;s:11:\"-rotate 180\";i:10;s:16:\"-colorspace GRAY\";i:11;s:11:\"-sharpen 70\";i:20;s:10:\"-normalize\";i:23;s:9:\"-contrast\";i:25;s:10:\"-gamma 1.3\";i:26;s:10:\"-gamma 0.8\";}s:4:\"data\";a:71:{s:3:\"uid\";s:1:\"1\";s:3:\"pid\";s:1:\"0\";s:6:\"tstamp\";s:10:\"1295244782\";s:7:\"sorting\";s:3:\"256\";s:7:\"deleted\";s:1:\"0\";s:12:\"perms_userid\";s:1:\"9\";s:13:\"perms_groupid\";s:1:\"2\";s:10:\"perms_user\";s:2:\"31\";s:11:\"perms_group\";s:2:\"31\";s:15:\"perms_everybody\";s:1:\"1\";s:6:\"crdate\";s:10:\"1113819502\";s:9:\"cruser_id\";s:1:\"2\";s:5:\"title\";s:7:\"Accueil\";s:7:\"doktype\";s:1:\"2\";s:8:\"TSconfig\";s:1063:\"mod.web_txoxcsgestartM1 {\r\n alert.from = webmaster@onext.fr\r\n alert.validators = jgrouchon@onext.fr\r\n artStor = 71\r\n artPrev = 105\r\n}\r\nmod.web_txoxcsgestartM2 {\r\n alert.from = webmaster@onext.fr\r\n alert.validators = jgrouchon@onext.fr\r\n artStor = 71\r\n artPrev = 105\r\n}\r\n/*\r\n#### Limitations for buttons\r\n#RTE.default.hideButtons = fontstyle, formatblock, underline, strikethrough, subscript, superscript, lefttoright, righttoleft, justifyfull, textindicator, emoticon, insertcharacter, line, use, findreplace, spellcheck, chMode, inserttag, showhelp, about\r\nRTE.default.showButtons = table, removeformat,rowinsertabove, rowinsertunder, rowdelete, columninsertbefore, columninsertafter, columndelete, cellsplit, cellmerge\r\nRTE.default.hideButtons = outdent, indent, blockstylelabel, blockstyle, textstylelabel, textstyle\r\n*/\r\nRTE.default.proc.overruleMode = ts_transform\r\nRTE.default.proc.typohead=1\r\nTCEFORM.pages.hidden.disabled = 0\r\nTCEFORM.tx_oxcsgestart_article.hidden.disabled = 1\r\n\r\nRTE.default.blindImageOptions = plain,dragdrop\";s:11:\"storage_pid\";s:1:\"0\";s:11:\"is_siteroot\";s:1:\"0\";s:13:\"php_tree_stop\";s:1:\"0\";s:17:\"tx_impexp_origuid\";s:1:\"0\";s:3:\"url\";s:0:\"\";s:6:\"hidden\";s:1:\"0\";s:9:\"starttime\";s:1:\"0\";s:7:\"endtime\";s:1:\"0\";s:7:\"urltype\";s:1:\"1\";s:8:\"shortcut\";s:1:\"0\";s:13:\"shortcut_mode\";s:1:\"0\";s:8:\"no_cache\";s:1:\"0\";s:8:\"fe_group\";s:0:\"\";s:8:\"subtitle\";s:0:\"\";s:6:\"layout\";s:1:\"0\";s:6:\"target\";s:0:\"\";s:5:\"media\";s:0:\"\";s:11:\"lastUpdated\";s:1:\"0\";s:8:\"keywords\";s:269:\"finlande, finland, finlandais, finlandaise, finnois, actualités culturelles finlandaise, culture, architecture, tourisme, politique, société, soleil de minuit, brise glace, nature, sauna, père noël, noel, carte postale, goodies, alvar aalto, kaurismäki, culture gallery\";s:13:\"cache_timeout\";s:5:\"14400\";s:8:\"newUntil\";s:1:\"0\";s:11:\"description\";s:0:\"\";s:9:\"no_search\";s:1:\"0\";s:15:\"SYS_LASTCHANGED\";s:10:\"1295244961\";s:8:\"abstract\";s:0:\"\";s:6:\"module\";s:0:\"\";s:16:\"extendToSubpages\";s:1:\"0\";s:6:\"author\";s:0:\"\";s:12:\"author_email\";s:0:\"\";s:9:\"nav_title\";s:0:\"\";s:16:\"content_from_pid\";s:1:\"0\";s:9:\"mount_pid\";s:1:\"0\";s:5:\"alias\";s:0:\"\";s:9:\"t3ver_oid\";s:1:\"0\";s:8:\"t3ver_id\";s:1:\"0\";s:11:\"t3ver_label\";s:0:\"\";s:8:\"editlock\";s:1:\"0\";s:8:\"nav_hide\";s:1:\"0\";s:12:\"mount_pid_ol\";s:1:\"0\";s:8:\"l18n_cfg\";s:1:\"0\";s:10:\"t3ver_wsid\";s:1:\"0\";s:11:\"t3ver_state\";s:1:\"0\";s:11:\"t3ver_stage\";s:1:\"0\";s:11:\"t3ver_count\";s:1:\"0\";s:12:\"t3ver_tstamp\";s:1:\"0\";s:14:\"t3ver_swapmode\";s:1:\"0\";s:10:\"t3_origuid\";s:1:\"0\";s:13:\"fe_login_mode\";s:1:\"0\";s:22:\"tx_realurl_pathsegment\";s:0:\"\";s:37:\"tx_oxcsaddflashtopages_fichierbandeau\";s:16:\"headerswf_01.swf\";s:41:\"tx_oxcsaddflashtopages_typefichierbandeau\";s:1:\"1\";s:35:\"tx_oxcsaddflashtopages_fichierpromo\";s:21:\"autopromoHeiGrand.gif\";s:39:\"tx_oxcsaddflashtopages_typefichierpromo\";s:1:\"0\";s:39:\"tx_oxcsaddflashtopages_fichierpromopage\";s:21:\"autopromoHeiPetit.gif\";s:43:\"tx_oxcsaddflashtopages_typefichierpromopage\";s:1:\"0\";s:26:\"currentValue_kidjls9dksoje\";s:1:\" \";}s:7:\"oldData\";a:0:{}s:15:\"alternativeData\";s:0:\"\";s:10:\"parameters\";a:0:{}s:13:\"currentValKey\";s:26:\"currentValue_kidjls9dksoje\";s:13:\"currentRecord\";s:7:\"pages:1\";s:18:\"currentRecordTotal\";i:1;s:19:\"currentRecordNumber\";i:1;s:18:\"parentRecordNumber\";i:0;s:12:\"parentRecord\";a:0:{}s:6:\"regObj\";N;s:11:\"INT_include\";i:0;s:14:\"checkPid_cache\";a:0:{}s:23:\"checkPid_badDoktypeList\";s:3:\"255\";s:15:\"lastTypoLinkUrl\";s:0:\"\";s:18:\"lastTypoLinkTarget\";s:0:\"\";s:16:\"substMarkerCache\";a:0:{}s:14:\"recordRegister\";a:0:{}s:18:\"cObjHookObjectsArr\";a:0:{}}\";s:4:\"type\";s:4:\"FUNC\";}}s:16:\"INTincScript_ext\";a:4:{s:6:\"divKey\";s:32:\"6908f89816fdb888cc1a09ee930f1c98\";s:20:\"additionalHeaderData\";a:2:{s:6:\"JSCode\";s:0:\"\";s:9:\"JSImgCode\";s:0:\"\";}s:20:\"additionalJavaScript\";a:0:{}s:13:\"additionalCSS\";a:0:{}}}',
'1500964331',
'1500949931'
)
debug_backtracerequire // tslib_fe->generatepage_postprocessing // tslib_fe->realpagecachecontent // tslib_fe->setpagecachecontent // t3lib_db->exec_insertquery // t3lib_db->debug
Info-Finlande - Le site francophone sur la Finlande: Accueil
bandeau gauche
bandeau droite
  Culture Economie Politique Société Tourisme
template gauche
Une initiative unique; Parlement des immigrés

Société > Politique sociale
23-11-10
Auteur :
Alors que l’immigration s’installe comme le sujet chaud des élections parlementaires de 2011 et tandis qu’aucun candidat immigré n’a jamais trouvé son siège au sein du parlement finlandais, une initiative unique voit le jour. Texte et photos : Noémie Coppin

Mené par sept immigrés vivant sur le sol finlandais depuis plus de 20 ans, le Parlement des immigrés de Finlande (PIF) verra le jour d’ici l’an prochain. L’idée ?

Un parlement propre aux immigrés pour construire une voix unifiée, légitime, audible, pour transformer  le monologue actuel en dialogue. Une petite révolution pour la participation des immigrés au sein de leur société d’accueil.

Entretien avec Alexis Kouros, l’un des sept membres fondateurs et rédacteur en chef du journal Helsinki Times.


Quelle est la situation actuelle de l’immigration en Finlande ?


Le phénomène  d’immigration, auparavant marginal, a clairement pris son envol en Finlande au cours des années 90. Les chiffres d’entrées sont en constante augmentation, même s’ils sont encore loin des niveaux d’autres pays européens. Dans les années 90, alors que la Finlande atteignait ses 100 000 immigrants, la Suède en comptait déjà un million. Aujourd’hui, les chiffres de part et d’autre ont été multipliés par deux.

La Finlande était, et reste relativement peu connue internationalement, le climat et le langage attirent peu. Mais depuis deux décennies, les populations bougent davantage : une situation socio-économique dégradée, le boom d’Internet et le développement des vols aériens low cost entrent en jeu. Spécifiquement pour la Finlande, les années 90 voient l’explosion du bloc de l’Est : un changement radical pour les populations russes et estoniennes notamment, qui peuvent désormais quitter leur pays. Ils forment aujourd’hui, en Finlande, les deux groupes d’immigrés les plus importants. En premier, les russes, qui  comptent 50 000 représentants. Les Somaliens, qui font beaucoup polémique dans les débats concernant la fermeture des frontières, ne sont que 5 000 sur le territoire, ils n’arrivent qu’en sixième position.


Aujourd’hui, l’immigration se place au cœur des discours politiques finlandais : le sujet constituera pour sûr un enjeu crucial pour les prochaines élections parlementaires en 2011. Mais les politiciens parlent entre eux à propos de “nous”, immigrants. Je dis nous car je suis arrivé d’Iran en 1990 pour réaliser ma thèse, j’ai épousé une finlandaise, j’ai fondé une famille, je travaille, mais encore aujourd’hui, je me perçois comme un immigré. Et nous autres, immigrés de Finlande, nous nous heurtons tous les jours aux mêmes difficultés sans avoir de levier politique pour faire changer les choses. Il nous manque une  voix unifiée, légitime. C’est le constat qui a donné naissance au Parlement des immigrés de Finlande. 


L’initiative est unique. Quel sera son fonctionnement ?


Le Parlement concerne tous ceux qui se perçoivent comme immigrés. Cela peut aussi valoir pour des immigrés de seconde génération ou des enfants adoptés, qui peuvent avoir pleinement la citoyenneté finlandaise mais qui se ressentent pas encore comme « finlandais ». Il faut aussi vivre en Finlande depuis au moins 2 ans. On chiffre entre 80 000 et 100 000 immigrés aptes à élire les membres du Parlement, qui seront au nombre de 60. Il n’y aura pas de quota pour chaque groupe d’immigrés, les élections seront libres et ouvertes, pour une démarche vraiment démocratique. En réalité, le critère ethnique n’est pas si important dans la défense des droits et la parole politique, lorsqu’on constate que les difficultés rencontrées au quotidien par un immigré chinois, vietnamien ou irakien sont très similaires.


Le groupe des immigrés russes pourraient donc bien obtenir la majorité du Parlement ?


C’est possible. Il est sûr que certains groupes seront plus actifs que d’autres, mais nous verrons cela après les premières élections. Au final, l’essentiel est de proposer des réponses communes à des problèmes communs. Peu importe la nationalité et le langage. Celui du Parlement sera double: finnois et anglais.
Et qu’en est-il du  financement ?


La question du n’a toujours pas été réglée. J’ai entrepris toutes les démarches administratives de création de l’ONG, à mes frais. Pour  les frais de fonctionnement du Parlement, l’idée est de demander une participation aux immigrés qui souhaitent participer à l’initiative. Le chiffre de 200 000 personnes ouvre des possibilités non négligeables.


Pourquoi ne pas agir pour le droit des immigrés au niveau des ONG ou du parlement national ?


A l’heure actuelle, le gouvernement cherche des partenaires pour un dialogue, mais il n’y a aucune voix unifiée ou légitime représentant les immigrés. Des individus, des ONG s’expriment, mais ne peuvent porter la voix de tous les immigrés. Un parlement, basé sur une élection démocratique et un débat dans les formes, aura cette légitimité. Une légitimité qui amènera au gouvernement la responsabilité d’instaurer un dialogue.


Le Parlement ne vise pas à remplacer ou à rivaliser avec les ONG ou associations existantes qui défendent les immigrés. C’est simplement un autre outil, unissant tous les immigrés, de cultures et d’origines différentes, autour d’un seul point commun, le fait d’être immigré en Finlande. C’est la même chose pour la société finlandaise. Il y a des centaines d’ONG et il y a tout de même un Parlement. Les deux s’équilibrent. N’oublions pas que la Finlande est un pays d’unions. Chaque profession a la sienne, très puissante, très importante dans le dialogue social. On pourrait voir ce Parlement comme une sorte d’union des immigrants.


Comment l’initiative est-elle perçue en Finlande ?


En Finlande, plusieurs minorités ont déjà leur propre Parlement. Le peuple Sami, en Laponie depuis 1973, les 6% de finlandais suédophones, les îles autonomes d’Aland, et même les finlandais qui vivent à l’étranger. Mais pour ces populations, installées depuis longtemps, parfois avant même les Finlandais, l’initiative a été entreprise par l’Etat et reconnue « officielle » dès le début. Notre démarche est différente et nouvelle. On ne va pas attendre que l’Etat crée de lui-même ce Parlement, cela prendrait des années. On a donc fait le choix d’une ONG pour mettre en place le cadre légal. Notre « Parlement » n’est pas encore officiel, mais une fois qu’il aura prouvé son efficacité et son utilité, nous effectueront une demande d’officialisation auprès des autorités.


Quels sont les principaux problèmes auxquels font face, au quotidien,  les immigrés de Finlande ?


Le manque d’intégration. Chaque moment, chaque étape de la vie s’avère plus difficile pour un immigré. En Finlande, un immigré peut prétendre à la nationalité finlandaise au bout de cinq années de résidence dans le pays, en travaillant et en payant des impôts. Son casier judiciaire doit être vierge. Le demandeur doit passer deux tests, un test de langue et un test de « citoyenneté », avec des questions du type « date nationale d’indépendance ». Le test a été soumis aux parlementaires finlandais, et plusieurs d’entre eux ont échoué. Cela questionne la pertinence d’imposer d’un tel test aux aspirants à la nationalité.


 Trouver un emploi, une école, une maison est un parcours du combattant. Avec un nom étranger, il  est plus difficile de décrocher un prêt dans une banque. Dans toutes les démarches administratives également, il y a préjudice. Par exemple, le doute que font planer sur nous les autorités, au sein même des mairies, des hôpitaux. Les discours à la fois politiques et médiatiques qui forment l’opinion publique sont pour la plupart très primitifs et immatures.

Basés sur des émotions bien plus que sur des faits. Et depuis les années 90, on parle toujours des mêmes choses, de la même façon. L’intégration, la langue, « a-t-on besoin de plus de gens sur le sol national ? », « devrait-on les laisser entrer ou non ? » Les amalgames sont constants entre immigrants illégaux, réfugiés, demandeurs d’asile, regroupement familial ou immigration de travail. Aucune distinction n’est faite dans le débat. Et on confond la question de l’ouverture des frontières avec celle des droits des immigrés légitimes vivant sur sol finlandais. Je suis un citoyen finlandais, j’ai un passeport finlandais, et ce que j’attends du gouvernement, c’est l’égalité avec les autres finlandais. Je demande l’application claire de la constitution, ni plus, ni moins.


Quelles évolutions voyez-vous pour les prochaines décennies ?


Les sociétés occidentales doivent faire face à la question de l’égalité. Aux Emirats arabes unis, 70% de la population est constituée d’immigrants. Au  Koweït, le chiffre est de 60%. Mais il n’y a pas de problème. Pourquoi? Car l’égalité n’est pas dans le contrat de départ. Le “contrat de départ”, c’est “vous pouvez venir ici et travailler, mais vous n’obtiendrez jamais la citoyenneté ».

Je ne dis pas que cette attitude soit bonne, je critique juste le revirement de position des sociétés occidentales qui clament le principe de l’égalité et qui, une fois les populations sur place, ne leur accordent pas les droits promis. Il faut être transparent ou changer les règles. L’égalité de chaque citoyen est un principe de base de nos sociétés occidentales. Il devrait être mis en œuvre, à la fois dans les droits et dans les devoirs. Les peines, les sanctions en cas d’infraction aux règles devraient elles aussi être les mêmes.


J’espère que dans les années à venir les immigrés auront des représentants au sein même du parlement finlandais. Pour le moment, il n’y en a aucun. Plus important, aucun parti ne propose actuellement une vision positive de l’immigration. Aucun n’en parle comme une chance humaine et économique pour une Finlande vieillissante. Comme partout en Europe, les immigrés servent de boucs émissaires pour tous les maux sociétaux. Seuls les Verts et le parti suédophone sont plus cléments, sans toutefois s’aventurer trop loin.  Pourtant, par une analyse mathématique simple, on se rend compte que d’ici 20 ans, plus de 30% de la population finlandaise aura plus de 60 ans. Le pays a définitivement besoin d’une force de travail, jeune, pour financer les besoins de santé et les retraites de ces nouveaux sexagénaires.


A l’heure actuelle, l’argent, l’information, les trafics en tout genre traversent les frontières sans restriction aucune. La seule chose qui ne peut pas circuler librement, c’est l’Homme. Alors que les pays occidentaux, Finlande comprise, exporte la démocratie aux pays en développement, l’PIF veut agir comme un retour de boomerang. La démocratie rentre à la maison. Et tant mieux, car le dialogue et la réflexion sont toujours bénéfiques.

Plus de détails sur le site : www.ipf.fi

Légende de la photo : Alexis Kouros, dans son bureau du Helsinki Times. Derrière lui, une céramique persane décrivant la société comme un organisme, et chacun de ses membres comme un organe, œuvrant tous ensemble pour le bon fonctionnement du tout.

 

Liens
Pas de sélection à vous proposer pour le moment.
Si vous souhaitez nous proposer un contenu éclairant le sujet, utilisez le formulaire commentaire.
 
Vos commentaires
Vous souhaitez réagir sur cet article, écrivez-nous.
Retour à la liste

 template droite 
dirdon